მოსკოვის ერთ-ერთ კლუბში დაკავებული 40-მდე ნაცისტი ამ დრომდე წინასწარი დაკავების იზოლატორში რჩება. პოლიციამ ისინი მაშინ დააპატიმრა, როდესაც კლუბში ჰიტლერის დაბადების დღეს აღნიშნავდნენ. დაკავებულებს ბრალს სავარაუდოდ წვრილმანი ხულიგნობისთვის წაუყენებენ. მათი ჩხრეკისას სამართალდამცავებმა, რამდენიმე პნევმატური და ცივი იარაღი ამოიღეს.